《世说新语》录二十三:《过江诸人》

《世说新语》录二十三:《过江诸人》

《世说新语》录二十三:《过江诸人》

原文:过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,籍卉饮宴。周侯中坐而叹曰:“风景不殊,正自有山河之异!”皆相视流泪。唯王丞相愀(qiao)然变色曰:“当共戮(lu)力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”

俗解:西晋末年,北方动乱,中原一些豪门大族就跑到江南避难。跑过长江来避乱的大夫们,也会选一个阳光和美的日子,互相邀请着,到新亭去,围成一团坐在草地上饮酒作乐。一次,武城侯在喝酒的中途,叹了口气说:“眼前的景色还是和以前的旧中原没有不同,只是山河起了变化啊。”在座的人都面面相觑,潸然泪下。只有丞相王导脸色一变,说:“现在大家应该齐心合力协助朝廷,收复中原,哪能像囚徒一样面对面的哭泣呢?”

王导,过江以后,拥戴司马睿建立东晋,试图光复晋朝势力,就是在这种情况下,王导说出了这番话。

文中还有一句话,就是最后一句:何至作楚囚相对?楚囚,有一个典故:楚国的一个伶人,也就是旧时候说的戏子,名字叫钟仪,他做了晋国的俘虏,成了阶下囚。晋侯让他鼓琴,他奏“南音”,也就是楚国本土的音乐,即楚声。晋大夫范文子说他“乐操土风,不忘旧也”。后以“楚囚”借指流落他乡而心怀故国的人。

其实,怀旧与迎新是一个很痛苦的事情。我这里所说的“迎”是迎合的意思。在政治上,怀旧会被认为是有意谋反,而迎新则必须要低三下四,对于一个政治家来说,这是很难的一个过程,而对于一个凡人来说,却又是很简单的一个过程,无非是主人更换而已。江山依旧,景色 依旧,无用之人作杞人忧天之举罢了。

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101015/283376.html

更多阅读

藏在《世说新语》里的动人爱情故事 世说新语的故事

王献之的爱情故事丁启阵《世说新语·德行》有如下一节文字:王子敬病笃,道家上章,应首过,问子敬:“由来有何异同得失?”子敬云:“不觉有余事,唯忆与郗家离婚。”(白话今译:王献之病重,道士为他举行消灾度厄的仪式,需要病人自己说出所犯罪过。

《世说新语》两则导学案 世说新语两则阅读答案

25 《世说新语》之《咏雪》《陈太丘与友期》课前预习学案一、走近作者作品刘义庆,彭城(今江苏徐州市)人,(南朝宋)文学家。(《世说新语》)是刘义庆所创作的一部主要记载汉末、三国至两晋时期士族阶层的言行风貌和轶事琐语的(笔记体)小说。

读《世说新语》有感 描写景色的作文300字

《世说新语》由南朝宋临川王刘义庆以及他周围的文人们编撰而成。记述了汉末到南朝之际的许多历史人物的奇文趣事。它往往通往一件事或一句话来突出人物性格,这本书就是有一个个小故事有规律的组合而形成的中国的《一千零一夜》。因

声明:《《世说新语》录二十三:《过江诸人》》为网友一丝沧桑分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除