爱华网上世纪70年代，在南非，一个美国歌手的两张音乐专辑《冷事实》（Cold Fact）和《从现实来》（Come From Reality）曾红极一时，在南非当地销量和甲壳虫乐队的唱片不相上下。这个歌手名字叫罗德里格斯，听起来是一个西语系名字，从他专辑封面上的照片来看，他很有可能是南美的移民。或许正因为移民在融入社会时遭遇的困难，他的歌在内容上大多表述了一种在面对现实时的茫然与不安全感。70年代的南非，种族隔离正处于鼎盛时期，从地球另一端飘洋而来的欧洲移民后裔，居住在这样一个本属于黑人的地方，而且占据着社会资源和权力中心，人数上却远不及黑人，他们严重的缺乏归宿感。某种程度上，罗德里格斯的歌曲所表达的东西使他们产生了共鸣，从而使得罗德里格斯成为当地最受欢迎的音乐人之一。
西格曼是开普敦一家唱片销售店的店主，也是罗德里格斯的忠实粉丝，他的外号叫“老糖”，是根据罗德里格斯的歌曲《糖人》（Sugerman）而来的。有一天，西格曼在开普敦的海滩上和朋友们聊天，其中有一个朋友本是南非人后结婚移民去了美国，她问西格曼：“在南非哪里能买到罗德里格斯的《冷事实》专辑？”西格曼指了指后面一条街，说：“在那里有家CD店就有卖。”但那位朋友说：“在美国，你到处都找不到哪里有卖，人们甚至根本没听说过。”西格曼感到非常震惊，他原以为罗德里格斯在美国会比在南非更加出名，因为这是位美国歌手。他回去查了专辑上歌手的介绍，发现什么也没有。而其他歌手，通常都有至少是什么人，从哪里来等基本信息的介绍。这时，西格曼才意识到，美国人根本不知道罗德里格斯，虽然这个歌手确确实实就生活在美国。而罗德里格斯也根本不知道他自己在南非的成功。关于罗德里格斯的命运，很多传言都认为他已经死了，传说他在一次不成功的演唱会之后，平静的向台下嘘他的观众说了句“谢谢你们能来听我演唱”，然后在舞台上倒上汽油，在众目睽睽之下把自己和舞台一起点燃了…
1996年，在种族隔离制度废止后的第二年，南非发行公司发行了罗德里格斯的第二张专辑《从现实来》，他们认为西格曼比较了解罗德里格斯，于是邀请他为专辑写些东西。西格曼欣然同意，他在宣传的小册子里写道：“如果一个流行艺术家身上有诡异和神秘的气息，那个人就是罗德里格斯…世界上其他所有地方，他都没有任何诡异和神秘的，因为他的两张专辑《从现实来》和《冷事实》全都无人问津。”最后他又做了一个具有决定作用的呼吁——希望从事音乐工作的侦探记者们能够帮助调查罗德里格斯是谁，来自哪里，不至于让这个影响他们一代人的歌手就这样被埋没掉。
西格曼的呼吁被一个名叫克雷格的英国音乐记者看到，他在四年前曾经想做一个关于罗德里格斯死亡原因的调查，但没有结果，如今他感到自己有责任完成寻找小糖人的使命，于是，他重新开始了这段工作。我们很难想象调查工作的艰苦，虽然罗德里格斯发过两部专辑，但他已经去世20多年了，没有留下任何线索。克雷格在南非、美国甚至在歌曲中提到的荷兰都做了大量的采访，然而进展十分有限。他找到了在美国的唱片发行公司，但它早已经倒闭了。调查走入死胡同。
一天，克雷格驾车走在路上，录音带里播着罗德里格斯的歌，歌词里的 “迪尔本”一词突然引起了他的注意，他以前并没有在意，但现在他想，也许那是一个地名，罗德里格斯去过或生活过的地方。他的感觉没错，迪尔本是美国密西根州的一个地名。于是他把寻找罗德里格斯的信息发布在当地的互联网上。不久，一个女士打来电话，称她认识罗德里格斯，她是他的女儿。这是一个重大的突破！很快的罗德里格斯的身份得到确认，更令人意外的是，他没有死，仍然生活在底特律！克雷格十分欣喜，他终于找到这个传奇式的人物了！
如果说到生活情趣，世界上恐怕没有哪个地区能够像拉丁美洲那样精通了——沙滩、足球、美女、狂欢派对…这里的人们天生热情奔放，似乎比其它地方的人都更需要自由，他们热爱生活，喜欢各种艳丽花哨的色彩，很少把自己束缚在正经笔挺的西装里。这里大部分地区都使用西班牙语，罗德里格斯是这里一个常见的姓氏，我们寻找的那个神秘人物他叫西斯托•罗德里格斯,故乡在墨西哥。
20世纪20年代，罗德里格斯的父亲带着美国梦来到底特律，他在工厂做工维持生计。20年后，他的第六个孩子出生，那就是罗德里格斯。然而，美国梦，并不都那么美好，他们一家一直生活在城市的边缘，那里简直就是贫民窟，肮脏落后，和主流社会脱离。但罗德里格斯还是很快展示了他的音乐天赋，糟糕的生活环境，反而激发了他的创作灵感，使他的歌曲带上了某种因为社会阶层差别所产生出来的寂寞与伤感。他的第一张专辑《冷事实》于1970年问世，专辑制作人这样评价他，认为“只有鲍勃•迪伦能与其媲美。”但专辑问世后市场的反应却十分冷淡。次年，他又出了第二张专辑《从现实来》，这一次同样的，制作人给予了很高的期待，但却没有收到任何反响。于是罗德里格斯被解雇了。唱片公司不久也破产，他们对于罗德里格斯在南非的影响也一无所知。
罗德里格斯随后在澳大利亚也开过演唱会，但也并不成功，到了80年代，他仍然默默无闻，随后他便渐渐远离音乐行业，开始了普通体力劳动的工作——帮人搬家具，铺草坪，建公路等等。他对子女们宣传平等观念，使他们接受良好的教育，他也曾参加市长竞选，但竞选名单出来时，他的名字都被拼错了，结果也可想而知。但他从没有说过自己很失望。在他身上隐约能看到拉丁人的某些难以表述的特质，他对生活充满热情，只是有些悲观而已。他搬过26次家，后来在底特律市区定居，直到音乐记者克雷格找到他时，他仍住在那里。接受采访时，罗德里格斯依旧戴着他那标志性的墨镜，他看起来温柔谦逊，有些害羞，说话声音很轻，不像他歌曲里那种清亮的嗓音。但他的人生经历似乎比他的音乐更让人着迷。
对于罗德里格斯被找到的消息，最为欣喜的无疑是南非人了，1998年3月6日，他们在开普敦为罗德里格斯举办了个人演唱会，现场聚集了两万名粉丝。面对着山呼海啸的尖叫声和欢呼声，罗德里格斯动情的说了他的开场白：谢谢你们，因为你们才让我一直活着（Thank you for keeping me alive）。演唱会很成功，一共开了六场，场场爆满。这一年，罗德里格斯56岁。
如果梦想在天上，现实在地上的话，那我们可以说罗德里格斯是一个更接近大地的人，梦想留在了南非，回到美国，他继续着自己依靠体力劳动的生活，就像什么也没发生一样。此后他又去过四次南非，开了超过30场演唱会，但他依旧住在底特律他的旧房子里，他已经在那里生活近四十年了。梦想就是梦想，现实就是现实。这世界上有多少才华被埋没，但却很少有人能像他一样坦然的接受。2012年，纪录片《寻找小糖人》问世，罗德里格斯的音乐得到了更加广泛的肯定。我不知道今后他将怎样面对他今后的生活，我只是很喜欢他，喜欢他对待现实的态度，希望他不要改变。
