AsTimeGoesBy时光飞逝/卡萨布兰卡主题曲 卡萨布兰卡主题曲





歌唱:杜利·威尔逊 Dooley Wilson
AsTimeGoesBy时光飞逝/卡萨布兰卡主题曲 卡萨布兰卡主题曲
杜利·威尔逊(April 3, 1886 – May 30, 1953):美国早期黑人爵士、蓝调歌手,其著名的代表作即是这首《卡萨布兰卡》里的经典名曲《AsTime Goes By》,被世人所认知。

歌词译文:

You mustremember this 你一定记得   A kiss is stilla kiss 那个不变的吻  A sigh is justa sigh 和不会褪去的叹息   The fundamentalthings apply 任凭时光流逝   As time goes by真实永恒不变   And when twolovers woo 坠入爱河的情人们  They stillsay,"i love you." 依然用着那简单的语言“我爱你”   On this you canrely 无论世事如何   No matter whatthe future brings 此话之诚挚恒久不变  As time goes by日月为鉴,江河为证  Moonlight andlove songs 爱情离不开月光和情歌   Never out ofdate 激情,嫉妒和憎恨  Hearts full ofpassion 交替在心间   Jealousy andhate 不言而喻   Woman needs man天下有情人   And man musthave his mate on this you can deny 终将找到心灵的伴侣  It's still thesame old story 为爱情和荣誉而战   A fight forlove and glory 非战即亡   A case of do ordie 古老故事   The world willalways welcome lovers 然而时间为证  As time goes by所有的恋人必将得到造物主的祝福





  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101014/225404.html

更多阅读

陈丽君。。。石连君。。。二位名家 石连君评书丑女无盐

一直想写,但是事事繁忙,无从下笔,今天暇闲,说说二位评书大师!我生在北京,长在南城,起先只知道单田芳,田连元,袁阔成等评书大师,为他等高超技艺所倾倒,为大师的艺术魅力而折服!渐渐地,时光飞逝,带走的是同年的欢笑,带来的是生活的艰难,或许说艰难有些

毕业文艺演出主持词串词 国庆节文艺演出主持词

开场白:A:尊敬的各位校领导亲爱的老师们同学们大家合:下午好A:时光飞逝,日月如梭,时光弹指一挥;带着梦想,带着期待,我们一起走过。B:在朝夕相处的日日夜夜里,有太多太多的人和事值得我们回忆和珍藏。C:你曾对我说,相逢是首歌,歌手是你和

怎样保养皮肤 怎么保护脸部皮肤

拥有光滑细腻的皮肤相信是所有女性都梦寐以求的事情,纵然是时光飞逝、容颜易老,但只要我们精心呵护,也还是能够享有健康年轻的肌肤的。怎样保养皮肤——步骤/方法怎样保养皮肤 1、少做表情。一个表情过于丰富,经常蹙眉、大笑、扮鬼脸的

声明:《AsTimeGoesBy时光飞逝/卡萨布兰卡主题曲 卡萨布兰卡主题曲》为网友绝笔分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除