歌词翻译:你是我心爱的姑娘MyBelovedGirl —张赫宣

你是我心爱的姑娘—张赫宣

《My Beloved Girl》(@主唱张赫宣@张赫宣粉丝后援会@张赫宣粉丝后援会)

我从不会轻易许下任何诺言

I won't promise easily, never
也从不会为一个人如此心碎

And never suffer such a broken heart forone
而现在我可以敞开我的内心

But now, I can open my heart, widely
你是我唯一真心爱过的姑娘

You are my only beloved girl,truely
可突然有一天你离开了这里

But one day, you left,suddenly
带走了整个世界没留一片云

Taking my whole world away, and nothingleft
从此我就像抽麦芒的青稞

Then I lived like a naked barley, dropping fromthe awn of wheat
在那寂风孤雨中徨也彷徨

Hesitating, in the lonely wind andrain
但是希望你明白

But hoping you can knowthat
我就在你身旁

I am by your side, all thetime
不论你在多远的地方

No matter how far you are
即使你变了模样

Even your face is changed
即使你把我遗忘

Even you’ve lost me
歌词翻译:你是我心爱的姑娘(MyBelovedGirl)—张赫宣
你永远都是我心爱的姑娘

You are my beloved girl,forever
真的希望你知道

Truly, hoping you can knowthat
我就在你身旁

I am by your side, all the time

无论你在多远的地方

No matter how far you are
直到我去了天堂

Until I’ve been in theheaven
直到你把我遗忘

Until you’velostme
你依然会是我心爱的姑娘

You are still my beloved girl

你依然会是我心爱的姑娘

You are still my beloved girl

(因为这首歌,我喜欢上张赫宣这位歌手。因此翻译他的这首《你是我爱心的姑娘》表达下,如有错,恳请指出和批评,跪谢!)





  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101014/221208.html

更多阅读

阎妮:喜剧是我一生的追求

从《武林外传》到《生活启示录》,她出色演绎了一个个幽默风趣的爱情故事…… 阎妮:喜剧是我一生的追求热情、淳朴、妩媚,既有熟女的韵味,又有几分幽默和喜感,是阎妮给人留下的最深印象。自从在大型古装情景喜剧《武林外传》中,饰演了风情

你是我心中的春天!诗歌 你是我心中最美的云彩

你是我心中的春天!(诗歌)作者:缘在今生 编辑:明月文轩你是我心中的春天把我的心空涂抹成一片蔚蓝还把三月的地平线装点成嫩绿淡雅的光景任我自由自在地徜徉流连 心旷神怡三月的景致有你亲手缔造着辉煌那五彩缤纷的绝美画卷全部来源于

你是我心中的一只猫  作者:明仔 我的心中住着一只猫

你是我心中的一只猫  作者:明仔第 1 章我第一次被猫挠的时候,兽医正在旁边愣愣地看着我,包括这只猫的主人。他们说这只加菲一样体型的家伙很和善,不,正确的说来是非常懒,懒得连朝陌生人发怒的力气都会省掉。我看也是,哪只猫会在挠了人后心

亲,你是我手心的温柔情感美文 你是我手心里的宝歌词

某年某月的某一天,我还记得那双迷人的眼。茫茫人海能遇见,感谢上天没让我们擦肩。冬去春来时光变迁,我难以忘记你美丽的脸。忘不了的情,放不下的你,点滴的情怀在心中擦燃,烛光摇曳我看到了你的微笑。我知道你一定是我前世的缘,今生,我们手相

《你是我生命的一首歌》 你是我生命里的一首歌

你是我生命的一首歌人生如潮,起伏跌宕,错落无痕,生命如歌,时而高亢激扬,时而低沉回旋,或舒缓深情,或热情奔放。碧水长河,斜阳落霞,印证了茫茫人海你我相逢的美妙,明月清风,落花飞絮,凝刻了彼此心迹交汇的定格,隽山流云,夏雨冰雪,勾勒出大千世界你我

声明:《歌词翻译:你是我心爱的姑娘MyBelovedGirl —张赫宣》为网友生怕帅哭你分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除