孟浩然:夜归鹿门山歌

  《夜归鹿门山歌

  作者:孟浩然

  山寺钟鸣昼已昏,渔梁渡头争渡喧。
  人随沙路向江姑,余亦乘舟归鹿门。
  鹿门月照开烟树,忽到庞公栖隐处。
  岩扉松径长寂寥,惟有幽人自来去。

  注释

  1、渔梁:在襄阳东、离鹿门很近。
孟浩然:夜归鹿门山歌
  2、庞公:庞德公、东汉隐士。

  译文

  山寺钟声鸣响,天色已近黄昏,
  渔梁渡头,一片争渡的喧哗声。
  人们沿着沙岸,向着江村走去,
  我也乘着小船,摇橹回到鹿门。
  鹿门月光照亮轻烟缭绕的树木,
  我忽然来到了庞公隐居的住处。
  岩壁当门对着松林长径多寂寥,
  只有我这个幽人在此自来自去。

  赏析

  这是歌咏归隐情怀志趣的诗。首两句先写夜归的一路见闻;山寺传来黄昏报钟,渡口喧闹争渡,两相对照,静喧不同。三、四句写世人返家,自去鹿门,殊途异志,表明诗人的怡然自得。五、六句写夜登鹿门山,到得庞德公栖隐处,感受到隐逸之妙处。末两句写隐居鹿门山,心慕先辈。

  全诗虽歌咏归隐的清闲淡素,但对尘世的热闹仍不能忘情,表达了隐居乃迫于无奈的情怀。感情真挚飘逸,于平淡中见其优美,真实。

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101010/22333.html

更多阅读

古典诗词鉴赏《过故人庄》孟浩然 _习古堂国学网

视频地址:http://www.56.com/u33/v_NTIyNjUzMzQ.html【原文】《过故人庄》作者:孟浩然故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。【作品简介】《过故人庄》由孟浩然创作,被选入《唐诗

《夜归鹿门歌》教学设计 夜归鹿门歌

《夜归鹿门歌》教学设计【教学目标】1、反复诵读,理解诗歌的思想内涵,领悟作品的艺术魅力。2、引导学生置身诗境,借助联想和想象,品味诗歌意境 。3、引导学生根据诗歌中意象的特点以及情景之间的关系,采取相应的欣赏方法,体会诗歌的

孟浩然五绝《春晓》赏析 孟浩然 春晓

孟浩然五绝《春晓》赏析梁鹤秀 孟浩然(公元689年—740年),名浩,字浩然,湖北襄阳人。少好节义,喜拯人患难。早年隐居襄阳附近鹿门山,后游学吴越。年四十游京师长安,曾于太学赋诗,满座皆惊叹嗟服,无敢与其争锋,应试进士未被录取。王维赏识孟浩

声明:《孟浩然:夜归鹿门山歌》为网友情海深波分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除